តើអ្វីដែលអ៊ីប៊្លូប៊ីយូសគ្មានន័យ?

E Pluribus Unum លេចឡើងនៅលើកាក់អាមេរិករូបិយប័ណ្ណនិងកន្លែងផ្សេងទៀត។ តើ E Pluribus Unum មានអត្ថន័យយ៉ាងណាហើយតើរឿងរ៉ាវដែលនៅពីក្រោយបាវចនារបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដ៏សំខាន់នេះគឺជាអ្វី?

E Pluribus Unum គឺជាឡាតាំងសម្រាប់ "ក្នុងចំណោមមនុស្សជាច្រើន។ " ជួនកាលវាត្រូវបានបកប្រែយ៉ាងរលូនថាជា«មនុស្សម្នាក់»។ E Pluribus Unum សំដៅទៅលើការពិតដែលថាសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានបង្កើតឡើងជាប្រទេសមួយដែលស្អិតរមួតជាលទ្ធផលនៃអាណានិគមតូចៗដប់បីដែលបានចូលរួមជាមួយគ្នា។

បាវចនា E Pluribus Unum ត្រូវបានស្នើឡើងជាលើកដំបូងដោយសភាទ្វីបអាមេរិកនៅឆ្នាំ 1782 ដើម្បីយកទៅប្រើប្រាស់នៅមហាត្រានៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ ការបំផុសគំនិតជាបន្ទាន់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ពាក្យនេះត្រូវបានគេជឿថាជា ទស្សនាវដ្តីលោកស្រីដែលជាទស្សនាវដ្តី បុរសដ៏សំខាន់មួយដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសដែលចាប់ផ្តើមនៅដើមសតវត្សទី 18 ។ វាជាទស្សនាវដ្តីដែលមានឥទ្ធិពលខ្លាំងក្នុងចំណោមវរជនបញ្ញវន្ត។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ទស្សនាវដ្តីលោកជឹមឡេម៉េន នឹងធ្វើរឿងពិសេសមួយដែលមានអត្ថបទដ៏ល្អបំផុតក្នុងឆ្នាំនេះហើយពាក្យឡាតាំង "អ៊ីពូទីបូយូយូនូម" បានបង្ហាញខ្លួននៅលើទំព័រចំណងជើងថាជាមធ្យោបាយពន្យល់ថាទស្សនាវដ្តីនេះក្លាយជា "បញ្ហាមួយពី បញ្ហាជាច្រើនមុន ៗ "។

ព្យែរ Eugene du Simitiere ដើមឡើយបានស្នើសុំពាក្យនេះ 13 ពាក្យស្លោក 1776 ។ ជាប្រវត្តិសាស្ត្រឃ្លា (ឬវ៉ារ្យង់របស់វា) ត្រូវបានប្រើដោយអ្នកនិពន្ធដ៏សំខាន់ជាច្រើន។ ប្រភពរួមបញ្ចូលកំណាព្យសន្មតទៅ Virgil, ចម្លើយសារភាពដោយ St Augustine, Cicero នៅក្នុង De Officiis របស់គាត់និងជាច្រើនផ្សេងទៀត។

ដោយសារប្រវត្ដិសាស្ដ្រដ៏សម្បូរបែបនេះវាជាការសមរម្យដែលបិតាស្ថាបនិកនៃសហរដ្ឋអាមេរិចបានជ្រើសរើសរឿងនេះជាបាវចនារបស់យើង។

អុីមុឺរឺបា៉ារឺបា៉ាន់សាន់

សហរដ្ឋអាមេរិក Mint បានប្រើ E Pluribus Unum ជាលើកដំបូងនៅលើកាក់នៅឆ្នាំ 1795 នៅពាក់កណ្តាលឥន្ទ្រី (ដុំមាស 5.00 ដុល្លារ) ។ គំនូរការរចនាបញ្ច្រាសគឺផ្អែកទៅលើត្រាដ៏ធំរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកហើយពណ៌នាឥន្ទ្រីដែលកាន់បដានៅចំពុះរបស់វាដែលមានបាវចនា អេឡិចត្រូប ។

បាវចនានេះត្រូវបានគេប្រើជាលើកដំបូងនៅលើកាក់ប្រាក់មួយរយៈពេលបីឆ្នាំក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1798 និងបានបង្ហាញខ្លួននៅលើមាសនិងប្រាក់កាក់ទាំងអស់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងរយៈពេលខ្លីបន្ទាប់ពីនោះ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយការប្រើប្រាស់ E Pluribus Unum នៅលើកាក់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកមិនមានការរំខានទេ។

នៅឆ្នាំ 1834 អ៊ីពូទីបូប៊ូសយូមត្រូវបានដកចេញពីកាក់មាសដើម្បីសម្គាល់ភាពអាប់អួរតូចតាចនៅក្នុងមាស។ ជាថ្មីម្តងទៀតកាក់ប្រាក់បានធ្វើតាមហើយ E Pluribus Unum មិនបានលេចឡើងនៅលើកាក់អាមេរិកទេ។ នៅឆ្នាំ 1866 វាបានត្រលប់ទៅប្រភេទកាក់ជាច្រើនរួមទាំងពាក់កណ្តាលឥន្ទ្រី Eagle ($ 10 ដុំមាស) Double Eagle (ដុំមាស $ 20,00) ប្រាក់ដុល្លារនិងត្រីមាសដុល្លារ។

នៅឆ្នាំ 1873 ច្បាប់មួយត្រូវបានអនុម័តដែលតម្រូវឱ្យអ៊ីប៊្រុបប៊ូសយូមដើម្បីបង្ហាញនៅលើកាក់អាមេរិកទាំងអស់នៅពេលរចនាថ្មីចូលជាធរមាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការស្រាវជ្រាវអំពីកំណត់ត្រាជាផ្លូវការបានបង្ហាញថាមន្រ្តីអណ្តូងរ៉ែមិនបានពិចារណាបទបញ្ជានៃច្បាប់នេះជាការចាំបាច់។ ដូច្នេះពួកគេប្រើពាក្យស្លោកតាមការសម្រេចចិត្តរបស់ពួកគេនៅពេលរចនាម៉ូដថ្មី។ កំណត់ត្រាដូចគ្នានេះបង្ហាញថា Col. អាននៃ Uxbridge, រដ្ឋ Massachusetts គឺមានសារៈសំខាន់ក្នុងការមានពាក្យស្លោកដាក់នៅលើកាក់សហរដ្ឋអាមេរិក។

ហេតុការណ៍អបអរសាទរអំពី "អេមប៊ីយូយូម"

ដូចអាមេរិចមានអាណានិគមដើមដប់បីអេឡុបប៊ឺប៊ូសយូមូរមានអក្សរ 13 នៅក្នុងនោះ។

ពាក្យ exurbedus unum (បំរែបំរួលតិចតួច) ត្រលប់ទៅសម័យបុរាណវិញដែលអាណា Augustine ប្រើវានៅក្នុងគ។

397-398 ចម្លើយសារភាព (សៀវភៅទី 4) ។

វាត្រូវបានប្រើដោយ Scoutspataljon កងវរសេនាតូចថ្មើរជើងដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈនៃកងកម្លាំងការពារអេស្ដូនីចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1918 ។

E Pluribus Unum នៅតែលេចឡើងនៅលើកាក់អាមេរិកទោះបីជាវាលែងជាបាវចនាជាតិជាផ្លូវការក៏ដោយ! សភាសហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្តល់កិត្តិយសដល់ ព្រះមហាក្សត្រយើង នៅឆ្នាំ 1956 ដោយច្បាប់រដ្ឋសភា (36 USC § 302. ) ។

ក្នុងខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 1939 ខ្សែភាពយន្ត The Wizard Of Oz អ្នកជំនួយបានផ្តល់សញ្ញាបត្រ Scarecrow ពី សមាគម E Pruribus Unum ។

"E Pluribus Unum" ត្រូវបានគេប្រើជាលើកដំបូងនៅឆ្នាំ 1795 Liberty Cap-Heraldic Eagle gold $ 5 piece ។

កែប្រែដោយ James Bucki