កញ្ចក់ផលិតនិងលក់ដោយក្រុមហ៊ុន Vineland Flint Glass Works
ទោះបីជាឯកសារយោងខ្លះបង្ហាញថា Durand Art Glass ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Victor Durand, Sr. នៅក្នុង Vineland, New Jersey នៅឆ្នាំ 1924 ក៏ដោយតែនេះគ្រាន់តែជាផ្នែកពិតប្រាកដតែប៉ុណ្ណោះ។ មានក្រុមហ៊ុនមួយដែលផលិតកញ្ចក់ដែលសម្គាល់ Durand នៅ Vineland ប៉ុន្តែត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Vineland Flint Glass Works ហើយវាបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1897 ។ Victor Durand Jr. បានធ្វើការជាមួយឪពុករបស់គាត់ដើម្បីរកឱ្យឃើញក្រុមហ៊ុនដែលផលិតកែច្នៃគីមីនិងវិទ្យាសាស្រ្តនៅដើមរបស់ខ្លួន។ ឆ្នាំនេះបើយោងតាមមជ្ឈមណ្ឌលសិល្បៈនិងវប្បធម៌ Wheaton នៅ Millville, NJ
Durands មានដើមកំណើតពីបាការ៉ាត់នៃប្រទេសបារាំងដែលពួកគេបានធ្វើការឱ្យ Cristalleries de Baccarat ដែលល្បីល្បាញនៅលើពិភពលោកមុនពេលធ្វើដំណើរទៅសហរដ្ឋអាមេរិកនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1800 ។ ពួកគេទាំងពីរបានពង្រឹងជំនាញរបស់ពួកគេនៅរោងចក្រកញ្ចក់មួយចំនួននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកមុនពេលបើក Vineland Flint Glass Works, នេះបើយោងតាម TheAntiquarian.com ។
នៅទីបំផុត Victor Durand Jr. បានទិញភាគហ៊ុនរបស់ឪពុករបស់គាត់ហើយក្រុមហ៊ុននេះបានរីកចម្រើននៅដើមទសវត្សឆ្នាំ 1900 នៅពេលអាជីវកម្មរបស់គាត់បានកើនឡើង។ ការពិត Vineland ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាក្រុមហ៊ុនដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុតនៅក្នុងប្រទេសនៅពេលនោះ។ ជាលទ្ធផលក្តីសុបិន្តរបស់ស្ថាបនិកនៃការបង្កើតកញ្ចក់សិល្បៈត្រូវបានបង្កើតឡើង។
របៀបដែល "ហាងលក់ពុម្ពអក្សរអនុស្សាវរីយ៍" បានចាប់ផ្តើមអំពី
Durand Art Glass Shop ដែលជាផ្នែកមួយរបស់ក្រុមហ៊ុន Vineland Flint Glass Works ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅចុងឆ្នាំ 1924 ដោយមានជំនួយពីលោក Martin Bach Jr ដែលបានទទួល កេរ្តិ៍ដំណែល Quezal Art and Decorating Company ពីឪពុករបស់គាត់។
ជាអកុសលលោកកេហ្សុលបានជួបប្រទះការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុនៅពេលលោកចូលកាន់តំណែងជាអ្នកគ្រប់គ្រងទូទៅដែលក្រោយមកលោកបានបិទទ្វារដើម្បីឱ្យលោកអាចពិចារណាពីការផ្តល់ការងាររបស់លោកដ្រានដ៍។
បន្ទាប់ពីទទួលយកបញ្ហាប្រឈមក្នុងការបង្កើតគម្រោងកែច្នៃវិចិត្រថ្មីនេះលោក Bach ភ្លាមៗបានប្រមូលបុគ្គលិកកេហ្សលជាច្រើនឱ្យចូលរួមជាមួយគាត់។
ពួកគេរួមគ្នាបង្កើតអ្វីដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅជុំវិញក្រុមហ៊ុនថាជា "ហាងពុម្ពអក្សរទំនើប" ដែលផលិតកញ្ចក់សិល្បះឆើតឆាយដែលបានចម្លងម៉ូដដ៏ពេញនិយមបំផុតរបស់កេហ្សុល។ ក្រុមនេះមិនបានបញ្ឈប់ការយកតម្រាប់តាមការងារមុនទេ។ បំណែកអន្តរកាលរួមបញ្ចូលឥទ្ធិពលរបស់កេហ្សុលជាមួយនឹងបច្ចេកទេសថ្មីៗ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាហាងពុម្ពអក្សរក្បូរក្បាច់បានផលិតផលិតផលដែលមានលក្ខណៈប្លែកៗទៅនឹងលោក Durand ក៏ដោយក៏ឥទ្ធិពលរបស់កេហ្សុលជាច្រើននៅជាប់នឹងផលិតកម្មរបស់ផ្នែកនេះ។
វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការកត់សម្គាល់ថាផ្នែកកញ្ចក់សិល្បៈនៃ Vineland Flint Glass Works មិនដែលត្រូវបានគេគិតថាមានផលចំណេញនោះទេ។ នោះមិនមែនមានន័យថាការងារនៃផ្នែកនេះមិនត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ទេ។ កញ្ចក់សិល្បៈ Durand បានទទួលមេដាយកិត្តិយសនៅឯពិព័រណ៍អន្តរជាតិ Sesquicentennial នៅ Philadelphia ក្នុងឆ្នាំ 1926 ។ ប៉ុន្តែវាគឺជាការពេញចិត្តរបស់ Victor Durand សុទ្ធសាធជាមួយនឹងកញ្ចក់ដែលរក្សាហាងលក់ពុម្ពអក្សរទំនើបនេះដែលនឹងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ផលិតផលដែលរកលុយបានច្រើនទៀតដែលអាជីវកម្មរបស់គាត់បានលក់។ នេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ប្រៀបធៀបជាមួយ លោក Louis Comfort Tiffany ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរដើម្បីឧបត្ថម្ភធនដល់ក្រុមហ៊ុនបណ្តាក់ទុនសិល្បៈរបស់គាត់ជាមួយនឹងទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលដូចគ្នានេះ។
Victor Durand បានស្លាប់ក្នុងឧប្បត្តិហេតុគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍រថយន្តក្នុងឆ្នាំ 1931 ។ Vineland Flint Glass កំពុងព្យាយាមបញ្ចូលគ្នាជាលើកទីពីរជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុន Kimble Glass Company ដែលជាក្រុមហ៊ុន Vineland ។
ការច្របាច់បញ្ចូលគ្នានេះត្រូវបានបញ្ចប់ដោយស្ត្រីមេម៉ាយរបស់ Durand ហើយ Kimble បានលក់ភាគហ៊ុនរបស់វិចិត្រករ Durand ភាគច្រើន។ ក្រុមហ៊ុននេះបានផលិតកញ្ចក់មួយដែលស្រដៀងនឹងកញ្ចក់ដែលផលិតដោយ Steuben ប៉ុន្តែនៅចុងឆ្នាំ 1932 ហាងលក់ពុម្ពអក្សរក្បូរក្បាច់បានបិទហើយភាគហ៊ុនដែលនៅសល់ទាំងអស់ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានខូចហើយត្រូវបានបោះបង់ចោលជាច្រើនដែលមានការអាក់អន់ចិត្តចំពោះអ្នកប្រមូលទិញថ្ងៃនេះ។
ពណ៌និងលំនាំរបស់ Durand
កញ្ចក់លឿងនៅក្នុងពណ៌ខុសប្លែកពីគ្នាត្រូវបានជួលដោយ Durand ។ វាត្រូវបានគេចាត់ទុកជា "កញ្ចក់ប្រេង" ដោយបុគ្គលិករបស់ហាងពុម្ពអំពើប៉ុន្តែក្រុមហ៊ុនបានហៅវាថា "ambergris" ។ កញ្ចក់ពណ៌លឿងនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការចាំបាច់ដើម្បីបង្កើតពណ៌ពិសេសនៅក្នុងកញ្ចក់រលោងរបស់ក្រុមហ៊ុន។ ភាពរលោងនេះត្រូវបានគេហៅថា "ស្រអាប់" ។ កញ្ចក់រលោងដែលហៅថា "Tiffany iridescent" ដោយ Durand ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយលាយសំណប៉ាហាំងសារធាតុ Cloride ជាមួយហ្វារ៉ាមក្លរដោយមានមូលដ្ឋានទឹក។
ពណ៌ខៀវនិងពណ៌មាសនៃការបញ្ចប់ស្រទាប់ផ្កាក៏ស្រដៀងនឹងកញ្ចក់ Aurene របស់ Steuben ដែរ (សូមមើលរូបភាពបន្ថែមនៅខាងលើ) ។
មួយក្នុងចំនោមការរចនាដែលផលិតដោយ Durand គឺ Peacock Feather (សូមមើលរូបថតខាងលើ) ។ ការរចនានេះត្រូវបានគេពេញនិយមដោយ Tiffany ជាលើកដំបូងហើយក៏បានធ្វើឡើងដោយ Quezal ។ បំណែកទាំងនេះត្រូវបានផលិតដោយពណ៌ថ្លានិងថ្លា។ Durand បានប្រើពាក្យថា "flashed" សម្រាប់ពណ៌តម្លាភាពលើប្រភេទដុំនេះដែលផលិតដោយពណ៌ខៀវបៃតងនិងពណ៌ក្រហមនិងពណ៌លឿងរួមជាមួយពណ៌លឿងមានបរិមាណតិចតួចមិនត្រូវច្រឡំជាមួយអ្វីដែលអ្នកប្រមូលបាននិយាយថាជា "បាន បង្ហាញនៅថ្ងៃ " ពណ៌នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។
ចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1925 បំណែកក្ងោក Peacock ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងកញ្ចក់ "ផងដែរ" ផងដែរ។ បំណែកទាំងនេះត្រូវបានផលិតដោយស្រទាប់កញ្ចក់ស្រទាប់ហើយបន្ទាប់មកកាត់ស្រទាប់ពណ៌ដើម្បីបង្ហាញពីកញ្ចក់ច្បាស់ក្រោម។ បច្ចេកទេសនេះត្រូវបានគេហៅថាជាទូទៅថា "កាត់ចោលដើម្បីជម្រះ" ដោយអ្នកប្រមូលនៅថ្ងៃនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយលោក Durand បានកត់ត្រារចនាប័ទ្មនេះថាជា "កញ្ចក់កាត់" និងបានបង្កើតបច្ចេកទេសក្នុងគំរូនិងពណ៌ជាច្រើន។
ស្តេចទុយគឺជាការរចនាដ៏ពេញនិយមមួយទៀតដែលលោក Durand បានធ្វើនៅក្នុងទំរង់ផ្សេងៗគ្នា។ លំនាំកោងនេះក៏អាចឆ្លុះបញ្ចាំងពីធីហ្វានីនិងត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយកេហ្សុលផងដែរ។ បំណែកទាំងនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងភាពខុសគ្នានៃពណ៌ជាមួយនឹងបញ្ចប់ luster ។
កញ្ចក់គ្រីស្តាល់ Durand ត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងដំណើរការពីរជំហានដែលកញ្ចក់ក្តៅត្រូវបានគ្របដោយស្រទាប់កញ្ចក់ពណ៌ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានជ្រលក់ចូលក្នុងទឹកត្រជាក់ដូច្នេះស្រទាប់ខាងលើនឹងបំបែក។ កញ្ចក់ត្រូវបានគេឡើងវិញហើយបន្ទាប់មកផ្លុំទៅជាផ្សិតដើម្បីបង្កើតវា។ ឈ្មោះផ្សេងៗគ្នាជាច្រើនត្រូវបានគេប្រើដើម្បីពណ៌នាការរួមផ្សំពណ៌ដែលមានលទ្ធផលជាស្រទាប់ភ្លឺច្បាស់ដែលរួមបញ្ចូលគ្នាទៅវិញទៅមកម៉ូអ័រនិងអេហ្ស៊ីប។ ការត្បាញគ្រីស្តាល់ក៏ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយពណ៌ខ្សែស្រឡាយលើមូលដ្ឋានច្បាស់លាស់ស្រដៀងនឹងគំរូ ខ្សែស្រឡាយ របស់ Steuben ។
កំប៉ុងនិងបំណែកដែលកាត់ដោយទឹកអាស៊ីតក៏ត្រូវបានផលិតដោយដុងដ្រានដែរប៉ុន្តែមានបរិមាណតិចតួច។ ធាតុជំនាញផ្សេងទៀតដូចជាដុំពពុះសុទ្ធនិងប្រហោងត្រូវបានផលិតជាចង្កៀងប៉ុន្តែក្រោយមកត្រូវបានប្រមូលជាក្រដាស។ ចង្កៀងផ្សេងទៀតដែលមានរចនាប័ទ្មមូលដ្ឋានផ្លាស់ប្តូរក៏ត្រូវបានបង្កើតពីកញ្ចក់នៅក្នុងរោងចក្រនិងស្រមោលផ្គូផ្គងធ្វើពី linen ឬ parchment ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅឱ្យពួកគេផ្គូផ្គង។
ស្រមោលជាធម្មតាកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនជាងពេលដែលធ្វើឱ្យចង្កៀងពេញលេញពិបាកក្នុងការស្វែងរក។
ការកំណត់អត្តសញ្ញាណរបស់ Durand សិល្បៈកញ្ចក់
បំណែក Durand ជាច្រើនមិនត្រូវបានចុះហត្ថលេខាជាពិសេសទំនិញដំបូង។ ពួកគេត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយស្លាកក្រដាសប្រាក់និងពណ៌ខ្មៅដែលជាធម្មតាតែងតែសន្សំទុកដោយទុកពេលវេលាដែលមិនត្រូវបានគេកត់សំគាល់នៅថ្ងៃនេះ។ បំណែកធំ ៗ បានធ្វើឱ្យដូនពេញឆើតឆាយសូម្បីតែពេលដែលគ្មានសញ្ញា។ បំណែកទាំងនេះត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយរូបរាងពណ៌និងការតុបតែងរួមបញ្ចូលទាំងការបញ្ចប់ផ្នែកខាងក្នុងអំបោះរលោងនៃចានស្រអាប់និងស្រាបៀរ។
បំណែកក្រោយៗមកត្រូវបានសម្គាល់តាមវិធីជាច្រើន។ អ្នកខ្លះមានដៃញញឹមកត់សម្គាល់ត្រឹមតែ "Durand" ។ ជួនកាលយីហោត្រូវបានអមដោយអក្សរ "V" និងលេខដែលបង្ហាញពីចំនួនរូបរាងនិងកម្ពស់របស់ដុំ។ ភាគច្រើននៃស្លាកឆ្លាក់ទាំងនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងដោយខ្មៅដៃអាលុយមីញ៉ូមដែលផ្តល់ឱ្យអក្សរនូវរូបរាងប្រាក់។